مبادرة الأرز الأفريقية في الصينية

• 非洲稻米倡议

• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "مبادرة الهضاب الأفريقية" في الصينية    非洲高地倡议
• "مبادرة الاستجابة الأفريقية للأزمات" في الصينية    非洲应付危机能力倡议
• "مبادرة بناء القدرات الأفريقية" في الصينية    非洲能力建设倡议
• "المبادرة الأفريقية الجديدة" في الصينية    新非洲倡议
• "المبادرة الأفريقية بشأن اللقاحات" في الصينية    非洲疫苗倡议
• "المبادرة الأفريقية لإقامة الشبكات" في الصينية    非洲网络倡议
• "المبادرة الأفريقية لحفظ السلام" في الصينية    非洲维持和平训练倡议
• "المبادرة الأفريقية للسلامة على الطرق" في الصينية    非洲道路安全倡议
• "مبادرة المنيهوت للبلدان الأفريقية" في الصينية    泛非木薯倡议
• "مبادرة بناء القدرات في الجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲能力建设倡议
• "المبادرة الخاصة بالقدرات الإنتاجية الأفريقية" في الصينية    非洲生产能力举措
• "الأرز الجديد لأفريقيا" في الصينية    非洲新稻
• "مبادرة الأمين العام الخاصة بأفريقيا" في الصينية    秘书长非洲特别倡议
• "مبادرة تعليم الفتيات الأفريقيات" في الصينية    非洲女童教育倡议
• "مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي" في الصينية    非洲信息社会倡议
• "مبادرة أرض أفريقيا" في الصينية    非洲土地倡议
• "المبادرة الأفريقية لقاعدة بيانات التغذية" في الصينية    非洲营养数据库倡议
• "المبادرة الإقليمية للعلوم في الجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲区域科学倡议
• "المبادرة الأفريقية لتطوير شركات الطاقة" في الصينية    非洲农村能源企业发展
• "مبادرة الأمم المتحدة للموارد المائية في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲之水
• "فريق الشخصيات الأفريقية البارزة" في الصينية    非洲名人小组
• "وحدة مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    联合国非洲特别倡议股
• "مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程的联合国全系统特别倡议  联合国全系统援助非洲特别倡议  联合国非洲特别倡议
• "مبادرة أفريقيا الإلكترونية" في الصينية    电子非洲倡议

• وقد نشأت مبادرة الأرز الأفريقية كآلية لنشر بذور الأرز الجديد لأفريقيا.
  非洲稻米倡议是作为传播非洲新稻种子的一个机制而创建的。
• واستجابة لذلك، قامت الوحدة الخاصة بدعم إنشاء اتحاد الأمن الغذائي في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من أجل تزويد أفريقيا بنوع جديد من الأرز، ودعم مبادرة الأرز الأفريقية التي تهدف إلى زيادة توزيع أنواع الأرز المستحدثة في إطار برنامج أرز أفريقيا الجديد في أنحاء أفريقيا.
  对此，特别股支助成立了促进撒哈拉以南非洲粮食安全非洲新稻联合会和非洲稻米倡议，力求在非洲推广非洲新稻。